百科LOGO
搜索

教你学客家童谣:”嗟另子,叫叽叽“ 

客语 | 2017-5-26 21:31| 查看: 4707| 评论: 0| 原作者: 梅州日报
摘要: 嗟另子,叫叽叽。问你叫脉个?叫锁匙。叫到锁匙做脉个?开间门。开脱间门做脉个?拿刀子。拿到刀子做脉个?织篓子。织了篓子做脉个?拈田螺。
  嗟另子,叫叽叽。问你叫脉个?叫锁匙。叫到锁匙做脉个?开间门。开脱间门做脉个?拿刀子。拿到刀子做脉个?织篓子。织了篓子做脉个?拈田螺。拈到田螺在哪里?卖撇哩。卖来个钱在哪里?娶老婆用撇哩。娶个老婆在哪里?间门脚下研死哩。骨头末渣在哪里?蚁公蚁嫲拖走哩。蚁公蚁嫲在哪里?鸡公鸡嫲啄了食撇哩。鸡公鸡嫲在哪里?鹞婆吊走哩。鹞婆在哪里?铳子打死哩。铳子在哪里?山头山角丢撇哩!
   释:“嗟另子”(是兴宁叫法)即“知了”,梅县叫“蝉子”,五华则叫“禾蝉子”。这首童谣也是问答式,通过问答,使儿童懂得许多生活常识,能起到一种启蒙作用。歌词形象、生动,能使儿童加强记忆与领会能力。
   禾蝉子
  禾蝉子,叫叽叽。叫脉个?叫锁匙。叫到锁匙做脉个?开间门。开脱间门做脉个?拿刀子。拿到刀来做脉个?砍竹子。砍倒竹子做脉个?织簸箕。织到簸箕做脉个?晒黄果子。晒到黄果子做脉个?染花衫子。染到花衫子做脉个?嫁妹子。嫁到哪里去?嫁到天上去。脉个吊呀上?丝线吊呀上。脉个坐呀下?摸栏坐呀下。
  释:前一首侧重在“娶老婆”,这一首侧重在“嫁妹子”。黄果子,即黄枝子。
  蝉子叫
  蝉子叫,割早稻。姐做主,我不要。我要赤脚跳,跳到城隍庙。扯大旗,放大炮,新娘间里好热闹。
  释:这首也是以“蝉子”为题,但从词句上看,意义不甚明确。仔细玩味,似乎有“争取婚姻自由自主”之含义。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
责任编辑:咕咕 | 返回首页   复制网址
  客家网版权与免责声明
  1、凡本网注明“来源:客家网”的内容,版权均属客家网所有,有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。
  2、凡本网注明“来源:XXX(非客家网)”的内容,均转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,意在传播客家文化,为公众提供免费服务,并不代表本网观点,不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系,请在30日内进行。
  ※联系方式:客家网 电邮:bj@hakka.com
最新评论

最新评论

最新资讯
精彩图文
网友推荐
叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描 叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描

中国官场人员规模庞大,竞争激烈,即使是表现良好,每5年一次的换届选举都不错过而逐

客家话日常用语大全,十分有意思! 客家话日常用语大全,十分有意思!

驼衰人(丢人,丢脸);叼囊径(生气的意思);密柴头(骂人没用废物!)。

“我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家 “我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家人的家常美食

上线不到一年,梅州本土美食视频“我是马小坏”在西瓜视频的粉丝已激增至89.1万,跻身

热门排行榜