资讯LOGO
搜索

两位美国妈妈与中国养女的寻根之旅:为中国脸自豪

国际 | 2017-1-14 16:07| 查看: 2457| 评论: 0| 原作者: 广州日报 李华
摘要: 我国第一例涉外收养发生在1981年初。目前和我国有收养关系的国家有17个,包括美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等。30多年来,近15万名中国儿童通过涉外收养重新开始家庭生活 ...
  我国第一例涉外收养发生在1981年初。目前和我国有收养关系的国家有17个,包括美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等。30多年来,近15万名中国儿童通过涉外收养重新开始家庭生活。
  随着这些被收养的孩子在海外长大,他们开始回中国寻根,希望知道自己出生在哪里,亲生父母是谁,同样他们也在寻找自己的身份认同。
  经民政部批准成立的爱心桥服务社,服务包括接待协助外国收养家庭履行寻根回访报名手续、为外国收养家庭设计寻根回访方案、为外国收养家庭安排具有寻根意义的特色活动等。截至去年,该机构接待数千个收养家庭和被收养儿童,足迹涉及全国17个省市和150多家福利院。
  寻根之旅对于这些孩子又意味着什么?以下是两位美国妈妈与她们的中国养女的寻根之旅故事。 
  “tao tao,come here(淘淘,过来)。”在视频采访中,莎丽曼(音译)招呼6岁的小女孩淘淘走到摄像头前, 莎丽曼轻轻将淘淘的衣角上翻,露出了一条手术后留下的疤痕。
  不忘中国
  美国看《大头儿子小头爸爸》
  2011年,淘淘在江苏常州一个公交车站被一位好心老奶奶发现,后送往当地的福利院。当时,淘淘病重,被送往了南京医院就诊,她做了肝脏手术,从而留下了一条疤痕。
  两年后,莎丽曼在中国江苏常州收养了淘淘。莎丽曼出示了收养淘淘的登记证,证上有一张她们母女的合影,两个人当时都显得有些惊慌。莎丽曼记得收养淘淘时,淘淘不愿离开,她尖叫“我要妈妈。”当时,淘淘并不能理解什么是收养,但现在她会对莎丽曼说,”妈妈,为什么那么晚才来接我。”淘淘现在逐渐理解一些收养的意思,她与莎丽曼也更亲。
  淘淘中文名叫常路昭,莎丽曼给淘淘起英文名字依旧保留了中国人的痕迹——路昭是她英文名的一部分。


莎丽曼和6岁的淘淘。

  莎丽曼和加拿大籍的丈夫生育了两个儿子,如今他们一家五口居住在西雅图一个小镇,莎丽曼的房子是一幢三层的小别墅,淘淘有一个很大的房间,床、衣帽间、桌子等一应俱全,在视频采访中,淘淘正在房间看动画片《大头儿子小头爸爸》,虽然现在淘淘讲着流利的英语,不过莎丽曼希望女儿不要丢掉中国的那部分。每周莎丽曼会开着车带淘淘去上中文课、中国舞蹈课,往返需要3小时。
  在班上,淘淘和其他被美国人收养的中国孩子一起上学,一起玩。莎丽曼还经常带淘淘去唐人街、吃中餐,和其他中国孩子一起过新年。淘淘一位最好的朋友叫天天,也是被收养的孩子,她们经常一起玩,微信视频聊天。
  “希望淘淘接触中国文化,希望她与中国有联系。”莎丽曼每年都会带淘淘回中国,不像她身边收养了中国孩子的其他美国家庭,他们一般在孩子长到十五六岁时才带他们回中国,莎丽曼希望淘淘既是美国人也是中国人。
  三次寻亲
  DNA测试有贵州苗族血统
  在莎丽曼看来,亲生父母是淘淘重要的一部分,淘淘肝脏做过手术还未痊愈,莎丽曼希望可以找到她的亲生父母做部分肝脏移植手术。此外,还有另一个原因,淘淘是一个非常可爱的小孩,她很疼惜淘淘。莎丽曼知道当淘淘长大到了18~20岁的时候,一定会很想知道自己的亲生父母是谁,兄弟姐妹们如何。
  莎丽曼看到了身边不少的例子,有些被收养的中国孩子,他们很爱养父母,但也很强烈地想知道自己从哪里来,自己亲生父母是谁,知道自己小时候的事。
  “这是很正常的事,他们会想,‘我有酒窝,我的爸爸妈妈是不是也有酒窝,我喜欢画画,我的爸爸妈妈是不是也喜欢’,他们也喜欢看一些节目,像找父母这样的节目。”
  在有关机构帮助下,莎丽曼先后带淘淘回中国三次寻根,她找到当年在公交车站捡到淘淘的老奶奶,了解当时的细节,也去了公安局,莎丽曼大概了解到,淘淘可能是从贵州、安徽一带被带到了常州,或者她的父母就在常州附近务工。
  莎丽曼将淘淘的DNA交给深圳一家公司做了检测,结果显示,淘淘有27%的几率拥有苗族血统。为此,莎丽曼还带着淘淘到贵州当地苗族地区寻找线索,认识了不少当地的好心人,不过最终还是没有什么收获。
  去年11月,莎丽曼带着淘淘来到南京,淘淘参加了南京电视台举办的2017年南京市少儿春晚,“希望能找到她的血缘亲戚,不留遗憾。” 莎丽曼并不担心找到淘淘的亲生父母后,他们会抢走淘淘,“身边有不少美国人收养了中国孩子,找到孩子亲生父母后,亲生父母也没有要把孩子留在中国。这些父母会选择对孩子更好的做法,父母希望孩子过得更好。”
  目前,淘淘身世还没有明确的线索,莎丽曼计划2017年再来中国。“对于我们来说,寻根之旅也让我们与中国有了更深的联系,同时也爱上了我女儿的祖国。我和女儿之间的情感纽带也在寻访之中更加牢固。”
  中国情愫
  养父曾祖母百年前中国行医


爱伦和李硕一家在中国。

  李硕已经15岁了,对于年长的被收养孩子,她如何看待自己的身份? 寻根之旅对她又意味着什么?
  2002年9月,爱伦(音译)收养了1岁的李硕(现在的名字),爱伦不知道李硕确切的出生日期,因为孤儿院并没有详细的信息,只知道李硕是江西宁都籍。
  当时,爱伦还有两个亲生儿子,一个3岁,一个5岁,她想要一个女儿。爱伦和丈夫搜集了很多国家的收养信息,他们认为中国出生的孩子最健康。另外,李硕养父的曾祖母从1900~1910年在中国行医,后来嫁给了广州人,他们有三个中国孩子。1910年,他们全家移民到美国。
  爱伦觉得他们家与中国、中国文化、中国人民有着千丝万缕的联系,他们相信收养中国女儿让这个家庭更加完整。目前他们一家生活在加利福尼亚州。
  随着年龄的增长,李硕寻亲的意愿开始变得强烈。
  “亲爱的妈妈,爸爸:
  我十三岁了,一出生你们就把我遗弃了,后来我被宁都福利院收养。我不知道当初是什么原因,你们把我遗弃,但我不恨你们,因为没有你们就没有我的生命。十三年来,你们可能一直在担心我的命运。幸运的是,我被一位美国妈妈领养了,有了妈妈的精心照顾和关怀,我现在的生活很幸福,也很健康。我也希望你们一切都好。现在我懂事了,这些年我一直有一个梦想,我想找到你们,因为你们是我的亲生父母。”
  2014年12月,李硕在网上发布了寻亲信息。两年多过去了,李硕的双亲还未找到。
  来自中国的女儿是我们的骄傲
  广州日报:你女儿在美国生活得如何?她想知道自己的亲生父母是谁、从哪里来?
  爱伦:李硕是一个非常聪明的女儿。她现在上高二。她选择了最难的课程,她希望能进入最好的大学。即使没有父母的督促,她学习也非常刻苦。
  2015年7月,我们回到了她的家乡去寻找她的亲生父母。不幸的是我们没有找到。然而,宁都人非常热情,让她感觉到很有爱。他们甚至告诉李硕,她长得很像客家人,她为此而感到骄傲。
  当时,她希望第二年再去寻找她的亲生父母。她无法解释这是为什么,但是她觉得需要他们。在美国,很多被收养的孩子知道他们的过去。我想,对于被收养的中国孩子不了解一点他们的过去,是非常难受的。
  广州日报:李硕怎么看待她父母的抛弃?
  爱伦:我女儿不相信她是被抛弃的。她认为是家庭的原因,让她的亲生父母在小镇上无法抚养她。她为她中国家庭感到惋惜(因为她理解她亲生父母的遭遇),并且祝福他们。
  广州日报:因为有张中国脸,李硕在美国生活有遇到什么困难吗?
  爱伦:李硕并没有为长着一张中国脸而觉得不好。她说,唯一令她困扰的是,当别人跟她说,“我很抱歉你是被收养的,”她不理解为什么大家为此感觉抱歉,因为她本人是快乐的。
  广州日报:你带过李硕回中国找她的亲生父母吗?
  爱伦:2015年7月我们去过一次,我们计划继续找下去,不管要找多久。
  广州日报:中国之行改变了什么?
  爱伦: 李硕有了中国文化的体验,更加为她出生地感到自豪。在中国之行后,她对中国的历史有了更加深刻的理解和认识。
  广州日报:中国之行意味着什么?
  爱伦:回到中国给了我女儿希望——她将会找到她的亲生父母。另外,她打算参加中国的烹饪课程,因为她喜欢中国的美食。她也希望去孤儿院做义工回馈中国人。
  广州日报:李硕是中国人还是美国人?
  爱伦:她认为自己既是美国人也是中国人。
  广州日报:有一个中国女儿,你感觉如何?
  爱伦:我们很骄傲有个中国女儿。我们相信她的意志和勤奋是中国人的品质,那将让我们的家庭在美国获得成功。(文/广州日报记者)

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
责任编辑:果果 | 返回首页   复制网址
  客家网版权与免责声明
  1、凡本网注明“来源:客家网”的内容,版权均属客家网所有,有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。
  2、凡本网注明“来源:XXX(非客家网)”的内容,均转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,意在传播客家文化,为公众提供免费服务,并不代表本网观点,不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系,请在30日内进行。
  ※联系方式:客家网 电邮:bj@hakka.com
最新评论

最新评论

最新资讯
精彩图文
网友推荐
叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描 叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描

中国官场人员规模庞大,竞争激烈,即使是表现良好,每5年一次的换届选举都不错过而逐

客家话日常用语大全,十分有意思! 客家话日常用语大全,十分有意思!

驼衰人(丢人,丢脸);叼囊径(生气的意思);密柴头(骂人没用废物!)。

“我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家 “我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家人的家常美食

上线不到一年,梅州本土美食视频“我是马小坏”在西瓜视频的粉丝已激增至89.1万,跻身

热门排行榜