客家文化孕出《竹简书香永传扬》

　　丘秀华，1960年出生于大埔县青溪镇，上世纪70年代末高中毕业后在家务农，以及放排、做木炭买卖等小本生意维持家庭生计。爱好读书、创作，曾自费出版长篇小说《逼婚与情战》。

　　蓝巨案， 1951年生，大埔人 ,幼承家风,爱好读书写字。从小自学文化,从师泥水工匠,当过农民、工人。上世纪80年代先后在大埔县饮食服务公司、大埔县中圆旅行社工作,2011年退休。现为广东省书法家协会会员，中华诗词学会、岭南诗社、嘉应诗社会员。

　　竹简，古代用于写字的竹片，是我国古代最早的书籍形式之一，随着纸张的发明运用，简牍渐渐消失在人们的视野。而在位于大埔县青溪镇上坪沙耕牛坑的一座老屋内,却摆放着五平米见方的竹简，这些竹简由116块竹片制成，每片竹片长宽一致，莹润光滑，上面用正楷叙事山歌体叙述着大埔县青溪镇丘氏翰林家族“十八担书育后贤”的故事。很难想象，从创作五句板到制作竹简，这一繁复、精细的工程竟出自一位58岁的农妇之手。这个农妇就是丘秀华。

　　说起创作竹简的初衷，丘秀华说：“我只是想将老祖宗的‘十八担书’精神通过这种形式传承下去。”时间追溯到明末清初，丘秀华的祖先耕牛坑五世丘定梦的两位孙子同时考取秀才，因家贫无力购买纸张，遂自制竹简。一年后，丘家九位读书人共著有十八担书，其中十担竹片诗文，八担宣纸书籍。在“十八担书”故事以及丘氏祖辈崇文重教传统影响下，耕牛坑丘氏在整个清代人才辈出，其中丘建猷、丘晋昕更是有“父子进士”之称。现在呈列在耕牛坑、散发浓浓科举功名的老屋就有十二座，如明经第、大夫第、御史第等等。而今，因年代久远，十八担书有的毁于洪水，有的毁于白蚁，有的毁于火灾，早已湮没在历史长河中，但“十八担书”的故事随着丘氏家族的繁衍生息而流传下来。

　　丘秀华自小听父亲讲述“十八担书”的故事，对祖辈的耕读传说耳熟能详。2017年10月，她突然萌发了要将“十八担书”写成山歌并书于竹简的想法。在无数个熬更守夜的日子里，她一遍遍地回忆“十八担书”的传奇，大量使用客家方言，创作了叙事山歌体《竹简书香永传扬》，并在著名山歌大师余耀南去世前，得到了他的指点和修改。在创作山歌的同时，丘秀华制作竹简的工作也没落下。她花1000多元从村人手中购买了几十根上等的苗竹，专门选节长的老竹子，甄选五至七节，两头留节，刨青、剖片、钻孔、晒干……一道道复杂的工序，让她的双手被竹片的花刺割得伤痕累累。

　　竹片制好后，如何请一个有水准又是本土的书法家书写竹简，也是一个难题。在一次大埔群文创作组赴古田采风过程中，丘秀华认识了省书协会员蓝巨案。蓝巨案对丘秀华不畏艰难、自制竹简传承古风的精神大为赞赏，欣然应允书写诗文，他屏息静气，每天银钩铁划，耗时数天才将116块竹片写完。于是，由一位农妇和书法家共同完成，洋溢着客家文化深厚底蕴的简牍，就此在大埔小山村里孕育而出……

释文

竹简书香永传扬

（叙事山歌体）

竹板一打传万里，

讲个故事大家知。

坪沙有个耕牛坑，

兄弟秀才人人知。

父母建间“书香第”，

树立村中一面旗。

几年竣工搬此地，

秀才兄弟笑眯眯。

十年生有七个子，

兄弟各生一个女。

幼年个个不娇气，

省吃俭用水充饥。

毛笔坏了用筷子，

炭粉当墨练写诗。

尽量减少记录纸，

节省钱财少开支。

廷慧机灵提建议，

想到苗竹来写诗。

找到叔公丘世举，

两人坐下细言语。

提出竹片来当纸，

叔公回答没问题。

廷慧回家问妻子，

明天去趟丰溪尾。

妻子回答下大雨，

又要走路三十里。

过年至今去两次，

廷慧无奈等时机。

不久亲戚找廷慧，

拿来糖果见面礼。

请求廷慧写个字，

笔锋苍劲人称奇。

还有诗文和造句，

记载天文与地理。

七月 想去考试，

可是诗文遇问题。

请教姑父求知识，

诗文不懂尽管提。

共同学习考学位，

反应能力要靠你。

书法要好多练字，

章节分到有条理。

几天亲戚邀廷慧，

家里诗文需求知。

步行半路遇竹子，

廷慧再问江彩其。

竹片是否能写字，

其答还可写美奇。

每年七月砍一次，

送你不收半分厘。

我想砍来练习字，

现在砍竹最适宜。

挑上节长老竹子，

永远不蛀冇问题。

次日回家扛竹子，

苗竹砍了十几枝。

几天竹片写上字，

不久传遍几百里。

廷慧妻子好欢喜，

一早带头去山区。

兄弟三人砍竹子，

步行山路三十里。

虽然麻烦竹当纸，

但是省钱买东西。

廷慧培养儿练字，

教他竹字要正规。

爱惜片竹当珍宝，

莫怕辛苦手脚粗。

为了日后能中举，

耕耘事业全靠你。

爷爷钱财建房子，

儿孙孝敬讲细语。

钻研诗篇要细致，

再大困难都坚持。

乡试我们没机会，

出人头地全靠你。

书中自有黄金屋，

希望儿孙离山区。

廷慧砍竹跌几次，

忍痛还来扛几里。

回到家里伤 治，

晒干竹片赶时机。

廷慧一天晕几次，

吓坏勤劳贤淑妻。

苏醒过来又练字，

伤势严重不再理。

喊来妻儿床头讲，

说他身体出问题。

告诉儿侄要牢记，

种植苗竹富山区。

造纸写字做竹器，

建房搭架都必须。

几年砍竹十八次，

盼儿招徒学技艺。

培养人才多识字，

书香家庭靠儿女。

纸竹写字传万世，

廷慧弥留还写诗。

感动儿子和侄子，

凌晨廷慧永别离。

手拿竹简辞阳世，

儿侄流泪记心里。

明白竹简要传继，

学用发扬都必须。

八担诗篇用竹子，

共著四担宣纸诗。

秀才两担用竹子，

四担宣纸诗文词。

十八担书千万字，

字字精描奋发词。

后人找到竹片字，

崇敬祖先如导师。

书香迁建原故址，

光大发扬启后知。