“翡翠夫人” 的家国情缘

　　世上宝物万千，她独爱翡翠，且爱得如痴如醉。因为在她心里，翡翠是中国独有的文化载体。她就是享誉国际珠宝界的“翡翠夫人”——欧阳秋眉，她发现了形成翠绿颜色的主要矿物“地生钠铬辉石”，创办了香港宝石鉴定所及香港珠宝学院。5月8日，她首次回到家乡梅县寻根访祖，圆其多年的“归根梦”，并接受了本报记者的专访。

　　●本报记者王玉婷见习记者黄焱实习生李艳良

　　根生梅县祖父远下南洋

　　欧阳秋眉出生在印尼勿里洞岛的一个矿业世家。祖父欧阳福成是梅县人，清朝末年被“卖猪仔”到了勿里洞岛开发锡矿。勿里洞岛在当地被称为“无底洞”“死人洞”，当地劳工大部分来自广东沿海一带，在开发过程中，华工死亡过半。年仅14岁的欧阳福成被安排在矿区做杂工。

　　后来，欧阳福成娶了一位印尼华人，生下了12个儿女。他后来当上了荷兰锡矿公司的职员，家里经济条件也好转，但因各种原因一直没有回国。

　　“祖父一直怀念祖国，他说过，‘即使死了，我的尸骨要回到自己的家乡’。”欧阳秋眉说，其祖父因担心家庭传统受西方影响太大，祖辈会忘记自己的国家，故让六个孩子读中文书，六个孩子读荷兰书。并曾定下家规，不允许家族和外国人通婚、保持过中国节日、要用筷子吃饭等。

　　捐家当撕护照断“后路”

　　新中国成立之初，就读于雅加达巴城中学的欧阳秋眉为了老师的一句话，下定决心要回国。“我的老师说，‘没有见过自己的国家，不算真正的中国人’。我很受刺激，我要做真正的中国人！”

　　但欧阳秋眉回国的决定却遭到全家族的强烈反对。为达到目的，欧阳秋眉“盯准”了家里最有权威的祖母，“我就一直哭，哭了三天三夜，央求祖母同意。我跟祖母说，你的后代没有一个人回了中国，但我愿意成为第一个，中国的未来和前途很光明，我愿意成为家族的先锋队。”

　　欧阳秋眉的执着让祖母无可奈何，只好答应她的要求。临行前，祖母给她办了印尼护照，叮嘱她若回国后发现不习惯，一年之内可随时回印尼。此外，还给她准备了许多金银首饰，一是留作纪念，二是急需要钱时可变卖。不料还在回国的船上，欧阳秋眉为了支援抗美援朝，就将家当全捐给了国家，只留下一枚戒指作纪念。

　　“离开雅加达那天，我觉得自己好像鸟儿出笼一般，重获了自由。”欧阳秋眉说，一到广州，她就把印尼护照撕了，断了自己的“后路”，决心留在中国。

　　赴缅探矿发现翡翠新大陆

　　　 20世纪70年代初，由于家庭的原因，欧阳秋眉移居香港，后获聘于香港大学地质系任教。在香港，她将注意力集中到了翡翠上，“研究翡翠不仅是因为它的美丽、高贵、典雅和神秘，更因为它是中国文化的载体，国外几乎没有人研究。这是中国人自己的文化，我要研究它。要解码翡翠，为中国人争光。”

　　过去学术界一直认为，钠和铬很难共存，钠铬辉石这种矿物只有陨石中才能存在。但欧阳秋眉通过“解剖”大量不同种类、不同颜色的缅甸翡翠标本，发现了“新大陆”：鲜绿色的翡翠由含有不少纤维状的钠铬辉石的硬玉集合体组成。翡翠的颜色跟铬元素的含量多少有关。这个研究，使她成为首先发现地生钠铬辉石的矿物学家。1987年，欧阳秋眉离开香港大学，创办了香港珠宝学院和宝石鉴定所，提出翡翠新定义标准，并定义了翡翠A、B、C、B+C货的标准。

　　欧阳秋眉的研究不只在实验室进行，她的足迹遍布了缅甸许多矿区。20世纪90年代起，她陆续发表《翡翠鉴赏》《翡翠ABC》等着作，并开创了“秋眉翡翠”的品牌。2008年，她获得由英国皇家宝石学会颁发的荣誉终身会员奖，成为获此殊荣的第一个亚洲人。

　　“希望能为家乡做贡献”

　　“祖父有很多客家人的传统品德，他慈祥和蔼，勤劳朴实，重教崇文，还习得一手好字。在我们小的时候，他常说，我们的家是广东梅县，那里是个文化之乡，还经常找人给我们讲家乡的故事。所以我对家乡很有感情，也为‘我是梅县人’感到很骄傲。”欧阳秋眉告诉记者，她的祖父曾在笔记本上记录下“广东梅县扶贵堡乖子渡村”的信息，为后人留下了寻根线索。“但回国后，举目无亲，我找不到家乡在哪里。心里一直挂念着这件事，一直想办法打听，很想回来看看。”

　　在欧阳家族，欧阳秋眉的堂姐欧阳春梅是第一个从印尼回梅寻根的人。1982年，欧阳春梅只身一人从印尼“偷偷”来到梅县，几经辗转，后在侨联的帮助下找到了祖籍地。如今时隔32年，欧阳秋眉在现年87岁的堂姐欧阳春梅的陪伴下，也回到了自己的家乡。“家乡很美，相信祖父在天之灵，也会很欣慰。”欧阳秋眉到祖父儿时居住的祖屋探访，与亲友欢聚一堂，谈起了家族的过往，聊到了自己的故事。

　　“以后我会常回家看看。作为一名文化教育者，我希望能发挥自己的专长，为家乡的文化教育做点贡献。”欧阳秋眉认为，梅州应进一步加强华侨间的文化交流，比如兴建外国语学校就是个很好的途径，可以通过组织世界各地的华侨回乡教学，将外面好的经验带回来，从而为世界华侨搭建起一个文化交流的平台。