百科LOGO
搜索

客家人亲戚称呼大全

客语 | 2018-8-6 15:35| 查看: 65679| 评论: 0| 原作者: 客家大家族
摘要: 现在大多是独生子女,身边的亲戚越来越少了,又或者很早就从村里搬出来了,也没有以前的“一大家子”了,突然冒出一个亲戚,我们这些后生仔可能根本不知道怎么称呼了。 ...
  现在大多是独生子女,身边的亲戚越来越少了,又或者很早就从村里搬出来了,也没有以前的“一大家子”了,突然冒出一个亲戚,我们这些后生仔可能根本不知道怎么称呼了。
  那些被80后90后生疏了的亲属称呼,是时候该重新捡起来啦!面对一大波的远房亲戚又不知道叫什么,这时候难道你还要爸妈教你怎么叫人吗?没关系,我们大客家各城镇村等区域叫法也各有不同,看看我们大客家人在口头上是怎么称呼亲戚的。

  长辈篇
  父亲: 爸爸(啊爸)
  母亲: 妈妈(啊妈)
  岳父:丈人老(丈老)
  岳母:丈yi娘
  祖父:公公(啊公)
  祖母:婆婆(啊婆)
  外祖父:公公(姐公)
  外祖母:婆婆(姐婆)
  祖父的兄弟:伯(ba)公、叔公
  祖父的嫂子、弟媳:伯婆、叔婆
  祖父的姐夫、妹夫:姑丈公
  祖父的姐妹:姑婆
  祖母的兄弟:舅公
  祖母的嫂嫂:舅婆
  祖母的姐夫、妹夫:姨丈公
  祖母的姐妹:姨婆
  外祖父的兄弟:伯(ba)公、叔公
  外祖父的姐妹:姑婆
  外祖母的兄弟:舅公
  外祖母的姐妹:舅婆
  曾祖父:公太
  曾祖母:啊太
  爸爸的哥哥:啊伯;其妻子称:伯咩(mei)
  爸爸的弟弟:啊叔;其妻子称:叔咩(mei)
  爸爸的姐妹:姑姑
  妈妈的兄弟:舅舅(啊舅);其妻子称:舅咩(mei)
  妈妈的姐妹:姨姨(阿姨);其丈夫称:姨丈
  当然,如果家里同时有好几个称谓一样的长辈,一般就按大小或数字进行区分。比如大姨、二姨,大舅、二舅……(他大舅、他二舅都是他舅~)  

      平辈篇
  兄弟:阿哥、老tai(第二声);其妻子称:嫂子、弟妹  
  妻哥、弟:妻舅里
  妻姐、妹:妻啊姐、妻老妹(有称妻啊姨)
  姐姐的丈夫:姐丈
  妹妹的丈夫:老妹细
  爸爸的兄弟的孩子:堂兄弟姐妹
  爸爸的姐妹的孩子和妈妈这边兄弟姐妹的孩子:表兄弟姐妹
  另外,由于是平辈,如果平时大家关系好,经常走动玩在一起的话,一般不会用那么正式的称谓去称呼对方,而是以“哥哥、姐姐、弟弟、妹妹”相称。

  小辈篇
  儿子:赖里;女儿:妹里(客家人习惯称儿子跟女儿叫啊妹)
  儿媳:心舅;女婿 :细郞
   孙子:孙里;孙女:孙女
  姐姐妹妹的小孩 :外甥/外甥女
  兄弟的小孩 :侄里/侄女
  孙辈的小孩:孙细

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
责任编辑:叶子 | 返回首页   复制网址
  客家网版权与免责声明
  1、凡本网注明“来源:客家网”的内容,版权均属客家网所有,有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。
  2、凡本网注明“来源:XXX(非客家网)”的内容,均转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,意在传播客家文化,为公众提供免费服务,并不代表本网观点,不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系,请在30日内进行。
  ※联系方式:客家网 电邮:bj@hakka.com
最新评论

最新评论

最新资讯
精彩图文
网友推荐
叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描 叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描

中国官场人员规模庞大,竞争激烈,即使是表现良好,每5年一次的换届选举都不错过而逐

客家话日常用语大全,十分有意思! 客家话日常用语大全,十分有意思!

驼衰人(丢人,丢脸);叼囊径(生气的意思);密柴头(骂人没用废物!)。

“我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家 “我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家人的家常美食

上线不到一年,梅州本土美食视频“我是马小坏”在西瓜视频的粉丝已激增至89.1万,跻身

热门排行榜