资讯LOGO
搜索

他创作的客家童谣,连不是客家人都称赞

文艺 | 2017-11-25 17:22| 查看: 3729| 评论: 0| 原作者: 客家搞笑网
摘要: 这次推荐的,是一位来自台湾的客家语创作者——陈永淘,1956年出生于新竹县关西镇的一个客家村庄,以民谣风格演绎客家话,创作主题涉猎非常广,包含童年、故乡、社会、理想等。 ...
  客家话,又称作客话、涯话等,被认定为汉语七大方言之一。语言分布地域非常广泛,遍及中国东南沿海、南部、西部等省份、香港新界北区、台湾、海外客家人移民地区。
  有资料说在国内外使用客家话人数共六千多万人。然而如此庞大的人口基数,以客家话创作的歌曲寥寥无几,从古传来的客家童谣也在普通话的冲击下渐渐遗忘。


客家方形围楼

  了解客家话,还得从客家人说起:客家人是中国广东、福建、江西、台湾等地原住民的主要组成部分,作为南方古代汉族移民群体,客家人是世界上分布范围广阔、影响深远的民系之一。

  地主之人为主,远方来者为客,客家人在上千年的迁徙历史中,已经和其他迁徙族群一样成了很多地方的原住民。在融合过程中语言同化和异化,使得每个地方的客家话无法统一,更夸张的是会出现一个地区甚至相邻的两个村子的客家话存在巨大的差异。
  所以,在客家话的传承和使用中,出现极大的不利因素。因此在客家话歌谣的创作难度和传播难度上都比普通话或者固定的少数语种更大。
  这次推荐的,是一位来自台湾的客家语创作者——陈永淘,1956年出生于新竹县关西镇的一个客家村庄,以民谣风格演绎客家话,创作主题涉猎非常广,包含童年、故乡、社会、理想等。


  1996年为了安慰病重祖父,作了一首回忆童年往事的客家歌曲“头摆的事情”(客语“头摆”亦即“从前”),回忆童年和祖父共处的时光,逗祖父开心,从此开启客家音乐创作生涯。
  陈永淘的音乐作品,尽量保持“语言”的韵味,还原了民间底层的生活,蕴含了高度的人文关怀。还是用了许多粗俗的传统客家俚语,比如“打屁”(放屁)、细妹的乳姑(房)等,这也曾引起老一辈卫道乡亲的批评,但阿淘哥认为他的歌,他只是忠实的还原了五十年代客家田园的风貌,使得他的歌有很强的画面感和生动的乡土气息。


  从传统客家音乐取材,结合客家文化、客家山歌、传统民间写实生活,再结合现代音乐表现诸如民谣摇滚、蓝调等形式为主,深具游唱诗歌的特色。即使让客家人都会让人虎躯一震:客家话居然还能这么唱。


  《阿淘和孩子一起下课啦》是发表在2000年的一张专辑,专辑第一首歌《鲜鲜河水》是献给他的祖父,和那一去不复返的鲜鲜河水的年代。以童声为主,以孩子的视角展示了客家孩子们放学后的童趣。
  这是阿淘的第二张专辑,延续了之前的唱歌风格,一些俗语也从孩子唱出,也并无突兀感觉,反倒是有种童言无忌的亲切感。熟悉的客家话和孩子们天真无邪的声音,很容易让人联想到属于七零后八零后的快乐童年。
  2011年,cctv曾经做过陈永涛的专访(可搜索 [华人世界]华人故事:远离名利的台湾歌手陈永淘(20120130))。如今,"远离名利"的阿淘哥少有公开演出


   如果你是个客家人,或者你是个语言爱好者,这张专辑完全可以体验到陈永淘的音乐精髓和客家语言的美妙之处。也感谢阿淘哥,在客家话的“音乐化”道路上画下多彩的一笔


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
责任编辑:周旋 | 返回首页   复制网址
  客家网版权与免责声明
  1、凡本网注明“来源:客家网”的内容,版权均属客家网所有,有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。
  2、凡本网注明“来源:XXX(非客家网)”的内容,均转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,意在传播客家文化,为公众提供免费服务,并不代表本网观点,不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系,请在30日内进行。
  ※联系方式:客家网 电邮:bj@hakka.com
最新评论

最新评论

最新资讯
精彩图文
网友推荐
叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描 叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描

中国官场人员规模庞大,竞争激烈,即使是表现良好,每5年一次的换届选举都不错过而逐

客家话日常用语大全,十分有意思! 客家话日常用语大全,十分有意思!

驼衰人(丢人,丢脸);叼囊径(生气的意思);密柴头(骂人没用废物!)。

“我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家 “我是马小坏”梅州本土美食视频,传播客家人的家常美食

上线不到一年,梅州本土美食视频“我是马小坏”在西瓜视频的粉丝已激增至89.1万,跻身

热门排行榜