请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
资讯LOGO
搜索

台湾学者邱从容称:客家话是最接近唐朝官话的语言!

学者 | 2017-10-31 11:12| 查看: 41| 评论: 0| 原作者: 大客家网 高大林
摘要: 台湾客家语研究者邱从容专著《唐朝官话的研究》  唐朝官话,是闽南语还是客家话?台湾客家语研究者邱从容花4年时间研究,从日语、韩语及越南语的汉字语音,和客家语、闽南、粤语等方言,做声韵特征比对、归纳、整 ...

台湾客家语研究者邱从容专著《唐朝官话的研究》 
  唐朝官话,是闽南语还是客家话?台湾客家语研究者邱从容花4年时间研究,从日语、韩语及越南语的汉字语音,和客家语、闽南、粤语等方言,做声韵特征比对、归纳、整理及溯源、分析发现最接近唐朝官话的语言是客家话。他认为,客家话是汉语的源头,其它汉语方言,是客家话分枝的简化音。
  他将研究成果汇整成《唐朝官话的研究》出版。作家钟肇政说,透过邱的研究,让大家了解闽南语与和客家语的来龙去脉,“深有茅塞顿开的快意”。邱从容2004年11月看到一篇报道,台湾“中研院”前院长李远哲说“如果杨贵妃从墓地里跑出来,她讲的话和我们现在说的闽南语是一样的”,意思是闽南语是唐朝的官话,他听后疑惑,决定深入探源。
  什么?“闽南语是唐朝的官话?”邱从容听后疑惑,决定深入探源!他看到李远哲的报道说“如果杨贵妃从墓地里跑出来”讲的话和现在的闽南语是一样的!
  他以《汉和辞典》为主要工具,利用日文中保留的汉字语音为基准,以韩、越语的汉字语音,及现今普通话做辅助,再与闽、客、粤、吴、福州、赣语等汉语方言做对比,认为客家语是最接近唐朝官话的语言。
  邱从容说,从历史文献得知,日、韩两国在唐朝有大量的留学生到长安学习汉语;越南早在汉朝,就持续受汉语影响,客家语既与日、韩及越南汉语音最相似,可证明客家语在唐朝是主要官话。
  他说,从唐朝到现在,经过千余年,客家语不须转韵、换声,就能和当时传到海外而被保存流传至今的日、韩语、越南的汉字语音相吻合,“这不是巧合”。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
责任编辑:周旋 | 返回首页   复制网址
  客家网版权与免责声明
  1、凡本网注明“来源:客家网”的内容,版权均属客家网所有,有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。
  2、凡本网注明“来源:XXX(非客家网)”的内容,均转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,意在传播客家文化,为公众提供免费服务,并不代表本网观点,不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系,请在30日内进行。
  ※联系方式:客家网 电邮:bj@hakka.com
最新评论

最新评论

最新资讯
精彩图文
网友推荐
叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描 叶帅后人叶仲豪:80后政坛“厅官”大扫描

中国官场人员规模庞大,竞争激烈,即使是表现良好,每5年一次的换届选举都不错过而逐

这种鱼客家话叫“庞皮婆”,普通话怎么说? 这种鱼客家话叫“庞皮婆”,普通话怎么说?

  这种鱼学名叉尾斗鱼,惠东客家话叫“庞皮婆”,是一种相当优秀的国产观赏鱼,放在

赣州新增特色旅游小镇 花田小镇开业吸引三 赣州新增特色旅游小镇 花田小镇开业吸引三千多游客

4月29日,赣州城郊的特色旅游小镇——花田小镇开业,吸引了3000多名游客畅游花海、体

热门排行榜