客家网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 5041|回复: 0

[文学] 客家文化传承展望

[复制链接]

3

主题

7

帖子

51

积分

注册会员

Rank: 2

积分
51
发表于 2021-9-11 15:32:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
一,做一个比较完美的拼音方案,与现有普通话拼音方案高度一致,与国际音标接轨,方便键盘输入,可以拼写普通话,方言,少数民族语言和外语,当然,IPA已经有这个功能里,我们要做的是宽式归类,近似音兼并,声母和韵母控制在一定区间内
二,拼音方案确定后,做一个音节总表,以拼音为索引,搜集各地方言词汇。
三,用B代表声母,A代表单元音,Ab代表双元音,介音有 i  u  ü ,照发音难度和长度分类为:A , Ab , Ba , BAb , BiA , BiAb , BuA , BuAb , B ü A,B ü Ab,十个音节拼读方式,归类各种语言的音节分布点阵是否合理。(用B代表声母(辅音),A代表单韵母(单元音),c代表介音(i  u  ü ),b代表韵尾,Ab代表双元音,分类为:A , Ab , BA , BAb , BcA , BcAb , 六个音节拼读方式,归类各种语言的音节分布点阵是否合理。)把音节分布比作下围棋,一二级音节比作中腹,三级音节比作银边,四级音节和近似音比作金角,现行普通话也许就在边角上死命纠缠,而放弃了广阔的中腹地带
四,英语,日语等都有吸收外来音节作文各自系统的词库,汉语为何不可?目前汉语的有效音节(不计声调)才四百多个,而客家话目前统计出来的就有八百多个,太多的同音字,让目前的汉语表达和输入成问题。
五,书同文,车同轨,是中华民资文化与经济融合的标志,现在普通话的推广是“话同音”。这个趋势也是很对的,但是,同音的过程不应该是一种少音节的语言胡乱合并多音节的语言。为何不能吸收其他方言的读音呢。
六,客家话作为中古语言,保留里很多单音节词汇,这个是中华民族的文化遗产。只有保留短促音等,才能保留词汇。
七,如果国家在推广普通话的时候,能吸收其他方言的词汇读音,那么,汉民族语言的有效音节应该能达到一千以上,加上四声调,三千多个音节,这个是其他外国语言无法比拟的,常用汉字也就三千左右,这样,汉语常用字可以做到一音一字,一字一音,方便文化的普及(这个跟简化字的思路一样)
八,若果汉语能吸收方言音节,那么我国方言的学者和热心人士就大有用武之地了。各个方言按照标准拼音方案搜集词汇。
九。统计各种读音表达的意思,读音比较合理的,意思不与其他混淆的。用的人口多的。确定该读音的意思和对应的汉字。音,形,义 完美结合,意思跟笔画和发音难读对应
揭西客家话音节表.png
揭西客家话特殊音节释义表.png
普通话音节汇总表.png
广州话音节汇总表.png
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

QQ|关于我们|手机版|Archiver|客家网 Hakka.com ( 粤ICP备15047820号 )

GMT+8, 2021-12-9 20:50 , Processed in 0.146592 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表