新竹客家舞狮团纪录片 电子书发表典藏

　　 为了客庄影像作记录，新竹县政府文化局办理社区影像记录培力团队，纪录片团队针对芎林乡下山村客家舞狮团故事，经过长期追蹤拍摄，编辑成纪录片「下山 打狮」，2011年1月27日在文化局县史馆举办发表会，并透过电子书典藏，方便网路族群阅读，介绍新竹县客庄文化。

　　 使出一身舞狮好功夫来咬红包，这样喜气洋洋的「跑新」传统是芎林乡下山村小狮团，每年农曆过年都会在村庄里表演的桥段，为了这样的传统技艺能够保存下来，新竹县文化局的社区影像记录培力团队，利用了3年时间长期记录，并完成了纪录片「下山 打狮」。

　　 社区影像记录培力计画主持人表示，纪录片成员们利用摄影机的镜头深入社区，并了解底层的在地文化，不仅是影像保存的重要性，更为传统客家狮留下珍贵的记录。

　　 社区影像纪录培力计画主持人 曾吉贤：「从田野调查开始到完成差不多3年的时间，认为一个文化是从泥土生长出来的，所以这部记录片，事实上展现人跟土地的感情，透过客家狮这样的题目，把新竹客家的精神，包含客家狮的演出，在这纪录片里面把它展现出来。」

　　 除了纪录片成果发表之外，为了结合当代数位科技潮流，社区影像纪录培力团队，另外还製作了，「下山 我们的客家狮」，「下山文化」电子书全书内容结合当代数位科技，以电子书形式同步于网路呈现，促进文化资源流通率与便利性。

　　 社区影像纪录培力计画主持人 曾吉贤：「从「下山．打狮」一个电子书开始，第一个我们环保减少纸量运用增加或消耗，二来运用的层次，透过上网即使您不进来县史馆，在其他各地方都可以看到，我们新竹县很精彩的书册典籍的内容，所以电子书也方便，现在目前的网路族去阅读。

　　 客庄影像记录的工作，必须一步一脚印向下扎根，但是客家耆老日渐凋零，使得台湾重要文化资产也迅速流失，要架构完整，客庄文化影像记录的过程中，更要与时间竞赛，避免珍贵在地文化消逝不再。

　　 因此新竹县文化局表示，今年开始社区影像记录培力班的学员，将会以台铁内湾线为主题，针对竹东到内湾沿线的客庄风情，继续以影像记录在地文化的特色。