[video]https://v.qq.com/x/page/w30603saqyl.html[/video] 月光光，秀才郎，骑白马，过莲塘。这首客家童谣不少人小时候都听过，我们的客家话是汉语七大方言之一。在今年的政协会议上，却有市政协委员的提案提出客家话在慢慢流失，需要引起大家警惕！这是为什么呢？ 客家是以客家方言为母语的一个汉族民系，全球约有八千万客家人。一般认为，南宋时客语便初步定型，语言学术研究中，客家话以梅县话为代表。相比清末出现的“普通话”一词要历史悠久得多。 梅州市广播电视台《服务900》从2014年4月1日开播至今，6年来一直致力于传承好客家话，每期节目都用客家话播报新闻。这次，《服务900》记者和主持人挑选了一些生活中常用的词语（经常、销售、优秀、恭喜发财、鼠标等），对应正确的客家话读音，测试下客家人的中小学生念得准不准？ 【灰衣中学生： 经常（X） 销售（X） 优惠优秀（X） 茂盛（X） 互动（X）恭喜发财（X） 经营（X） 夏令营（√） 鼠标（X） 生产产量（X） 开始（X）】 经过测试，13个词语中这名中学生只念对了一个夏令营，正确率1/13，下面来看另外两名中学生。 【女中学生：经常（X） 优惠优秀（X） 互动（X）恭喜发财（X） 经营（X） 夏令营（√）鼠标（X）开始（X）生产产量（X）（茂盛怎么念？）额，我不会。】 【男中学生：恭喜发财（√） 优惠（X） 优秀（X） 生产（X） 产量（X）】 【梅州市广播电视台《服务900》主持人 李洁娜：这个是优惠、优秀（正确读音），有些人会读成优惠、优秀（错误读音）。还有生产、产量，有些人会读成生产、产量（错误读音）。】 经过测试，12个词语中这名女中学生也只念对了一个夏令营， 5个词语中这名男中学生只念对了一个恭喜发财，下面来看一名小学生。 【小学生：鼠标（X） 恭喜发财（X） 优秀（X） 茂盛（X）】 经过测试，这名小学生把5个词语都念错了。 【嘉应学院客家研究院老师 罗鑫：可能更早之前的渗透，普通话或者白话的渗透。个别字词发音受到影响，明显不是我们的话，现在出现了替换的现象值得我们担忧。】 对于这种现象，致公党梅州市委员会在今年的政协会议上提出了《关于保护客家话、传承好客家话的建议》。 【市政协常委 致公党梅州市委员会副主委 罗向明：在和学生的交流当中，不单课堂上用普通话，在课外都用普通话，甚至在家不自觉也用普通话交流。还有我们很有特色的客家话，好多人不再说了，没有形成有序的推进，这种现象可能会越来越普及。】 罗向明副主委说，除了客家话字词发音不准，原汁原味的“啊咩话”，带有独特客家味道的名词、形容词在下一代中小学生中越来越少讲，甚至听都没听过。比如“叹叹诶尊”、“咪咪摸摸”、“顶顶doi doi”（不靠谱）等等。 【家长：用普通话交流比较多，我觉得能交流，语言能够交流思想感情就可以了。】 【中学生：蝴蝶用客家话怎么说？（蝴蝶） 蜻蜓呢？（蜻蜓）】 【嘉应学院客家研究院老师 罗鑫：蜻蜓有人说“杨尾诶” 还有蝴蝶 “杨叶诶”，这些都被替换了。还有蝙蝠，应该说“卜婆诶” 。（家里见到的壁虎呢？）那个说檐蛇，客家人认为有脚无脚，看起来都像蛇，又在屋檐下活动的。所以叫檐蛇。】 【小学生：我们家的长辈说我很可爱，还有靓、靓仔。】 【东山学校语文老师 李国栋：一个小孩十分活泼、可爱、好动，我们普通话无非用这几个词表述，但是用客家话可以说这个小孩“枇杷极阙”“得人锡”。这些话如果你去深刻理解，远远比普通话活泼好动意义丰富多了。】 如何传承好客家话，罗向明副主委提议让客家文化进学校，建立客家方言语料库等。 【市政协常委 致公党梅州市委员会副主委 罗向明：我们能够把客家语言编册，还有歌谣进学堂，使我们下一代客家人能够把客家话传承下来。】 记者从嘉应学院客家研究院了解到，现在嘉大有开设客家话相关的公共选修课，一星期上一次，选课率基本满员。另外，也整理出版了一些客家话发音、词汇的教材、书籍等。罗鑫老师介绍，客家话保留了大量中古汉语的特点，对于学生学习古诗词，文言文以及外语都有帮忙。充分理解文化内涵才能更好传承客家话，讲准客家话。 【嘉应学院客家研究院老师 罗鑫：以前在厨房干活以妇女为主，包括现在家庭分工，我们说的舌头舌嫲，其实就是藏起来。古代女性不要出来抛头露面，要躲起来的感觉。比如说鼻公和耳公，都是向外的，外面见到一个人，肯定看到鼻子和耳朵。为什么加一个公字，它是一个男权的象征。】 宁卖祖宗田，不忘祖宗言，罗向明副主委提议制定保护条例，加大宣传，观看本土优秀的客语节目也是一个好办法。 【市政协常委 致公党梅州市委员会副主委 罗向明：在推广普通话的过程中，不要相互冲突，把客家语言保存下来。】 【梅州市广播电视台《服务900》主持人 李洁娜：家庭方面，日常生活当中多用客家话交流。还有学校教学方面，老师除了课堂普通话教学，课后可以用客家话多和学生交流，开展客家知识小课堂之类，保护我们的客家话。】 |
惠州市政协第十一届委员会第五次会议24日开幕，惠州政协委员谢宝琴提出了保护和传承客家话的建议。 谢宝琴说，惠州客家话是中国语言的重要组成部分，它代表着客家人几千年来的迁徙历史。“只要讲客家，天下是 ...... >>
对于长年漂泊在外的客家人来说，无论你是来自何地，无论你是身在何方的客家人，还有什么比在异乡听到一句“客家话”更来得令人兴奋呢？... >>
商务部出版的《对外投资合作国别（地区）指南——苏尔南》里面提到，苏里南的官方语言为荷兰语，通用苏里南语和英语，而客家话为法定语言。... >>
马来西亚淡属客家公会热烈的庆祝79周年纪念。大马客联总会长拿督张润安出席并说，只要每个客家家庭以客家话沟通，“客家的根”才能得以保存。... >>
响应党的十九大精神，以深入挖掘和弘扬优秀的地方传统文化和地域特色文化，保护并传承方言文化为目的。现由宁化县旅游局、宁化县文体广电出版局和福建星动力文化传播有限公司共同举办的《中国推介——我为家乡代言》 ...... >>
客家山歌对唱、客家民俗故事、客家方言三句半、客家方言相声、小品……这群小伙伴们通过多种形式的演绎，将客家方言的独特魅力展现得淋漓尽致！ ... ... ... ...... >>
前段时间有热心网友致电梅州12345政府热线，提议要求叶帅纪念馆增设客家话的语音播报。... >>
一部关于客家文化的喜剧电影，12月底即将在广东梅州开拍，此部电影是内地首部纯客家话喜剧电影，而且电影主创团队都是客家人组成，客家著名导演韩荣声、制片人郭仕鹏、著名音乐人陈善宝、演员副导演梁姗姗等。 ... ...... >>
乡村“大喇叭”真的来了！用接地气的客家话播报疫情和注意事项，兴宁的、平远的、五华的……客家乡音满足你各种需求，亲切又温暖、入脑又入心... >>
客家网版权与免责声明 |
1、凡本网注明“来源：客家网”的内容，版权均属客家网所有，有关媒体转载使用请注明来源“客家网”。违者本网将追究其法律责任。 2、凡本网注明“来源：XXX（非客家网）”的内容，均转载自其他媒体，转载的目的在于传递更多信息，意在传播客家文化，为公众提供免费服务，并不代表本网观点，不授权任何机构、媒体或个人从本网转载、截取、复制和使用。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。 3、如因作品内容、版权或其它问题需要同本网联系，请在30日内进行。 ※联系方式：客家网 电邮：bj@hakka.com |
俗话说“一代亲，二代表，三代闲了了”，这不仅说明了亲戚关系的远近亲疏，也说明
国侨办批复！第33届世客会将于10月24日至26
上客家网，了解更多客家资讯~
陕西惊现罗姓“客家古村”，全村都讲客家话
距西安85公里地处秦岭南坡山中有一个村落叫罗家湾，行政区划属陕西省商洛市商州区黑龙
略谈客家人“耕读传家”的文化传统
客家人“过继”，原来大有讲究
石扇咸菜：客家人岁月里的乡愁
这个客家县原属江西，后来才划归广东
客家人为中国近现代史作出重要贡献的6次你