每到冬天,北风一刮,有些人的手背、脚后跟的皮肤就失去油性,干燥且裂成一道道小坼,有的还渗出血来,疼痛难忍,客家话叫“发ɡiɑn1公”。... 详细>>
2017-6-25 01:04客家话“我”,旧时的印刷品都写作“涯”。我常想,既然是“逢山必有客,无客不住山”,如果当年采用“崖”字不是更贴切吗?若采用“厓”字就更好了,现今就不必新造一个“亻厓”字了。(据我所知,粤北有几个县就习 ...... 详细>>
2017-6-25 01:02掌牛,意指放牛,也即是指放牛吃草。这里的“掌”具有看管、照看和看护之意。... 详细>>
2017-6-25 00:59哪里的客家话最“硬”?我想十之八九的梅州人会毫不犹豫地回答“五华话”。问及原因,莫不笑答:“因为‘五华阿哥硬打硬’啊。”... 详细>>
2017-6-23 17:15客家话是个很有意思的方言,客家话成语,更是独具特色。有时候觉得客家话的艺术就在于很多词语是没办法用普通话来翻译的。(这样说起来好像很厉害的样子呢) ...... 详细>>
2017-6-23 15:45客家人在漫长的生产生活中,悟出了一整套观天种地求生存、谋发展的经验,编成了简练、形象、富有哲理的谚语,作为承前启后的警世教材。... 详细>>
2017-6-19 20:06客方言中保存着古汉语的大量词汇。客家人的先祖原是中原汉民,由于战乱等社会历史原因,逐步向南迁徙,其中相当大部分经过辗转迁徙至粤东而定居,被称"客家"或"客家人"。 ...... 详细>>
2017-6-17 19:44鸡麻多懒生卵,薪臼多懒洗碗。... 详细>>
2017-6-16 20:22行政院会昨天通过《客家基本法》修正草案,将客家列为国家语言。... 详细>>
2017-6-16 19:51通常,酱油都是黑色的,客家人却管它叫“白味”。这是因为,“黑”的客家话是“乌”,“乌”与“污”同音,“污”即“秽”,表示脏东西,如“乌蝇”、屎、尿等秽物。 ...... 详细>>
2017-6-15 22:03客家人通常称呼乡亲、兄弟叔侄为“梓叔”(或是“子叔”,又或是“祖叔”)。那么,到底是该称呼“梓叔”,或是“子叔”,还是称呼“祖叔”才正确呢? ...... 详细>>
2017-6-15 21:41落落托托,意指制作或安装的物件松松垮垮,摇摇晃晃,也比喻某人不受管束,吊儿郎当,做事马虎;落托货,意指吊儿郎当的家伙,也泛指不成器的人。 ...... 详细>>
2017-6-15 21:12客家人讥笑那些只会空谈,不顾实际的人,就常说:“讲得三国来,豆腐烧撇一锅”。... 详细>>
2017-6-13 20:49客家俗语“老艾”与“老伯姆”都有褒、贬两个方面的含义。一方面,可用于讽刺某人自以为是、处处居高临下和摆老资格;另一方面,亦可比喻说话自信与做事老练。 ...... 详细>>
2017-6-13 20:48客家人在漫长的生产生活中,悟出了一整套观天种地求生存、谋发展的经验,编成了简练、形象、富有哲理的谚语,作为承前启后的警世教材。谚语大多依季节而成,经笔者搜集整理,试举例如下: ...... 详细>>
2017-6-12 17:31